La révolution culturelle de 1960 en Micronésie

Résumé

Les îles de Micronésie ont connu une révolution culturelle qui a eu des conséquences dramatiques sur le mode de vie, non seulement au niveau des aspects matériels, comme les aliments et les vêtements, mais aussi au niveau de l’organisation sociale de ces sociétés. Au cours des 40 dernières années, le modèle familial de la Micronésie s’est transformé pour passer des grands groupes de familles nombreuses, qui se basaient sur la culture de la terre, à la famille nucléaire, vivant le plus souvent du salaire du chef de famille. L’article analyse l’évolution des revenus en espèces dans les îles pendant plus d’un siècle, et montre que c’est seulement à partir des années 1960 et 1970, avec la création de milliers de nouveaux emplois gouvernementaux, que les revenus par tête ont été suffisamment élevés pour permettre à beaucoup de personnes de trouver une alternative de subsistance en marge de la culture de la terre ; ce qui a donné lieu à une reconfiguration de la famille dans laquelle chaque foyer bénéficie d’une autonomie qu’il n’avait jamais connue auparavant. La plupart des problèmes sociaux auxquels s’affronte aujourd’hui la Micronésie, depuis les forts taux de suicide jusqu’à la violence domestique, sont les conséquences directes de cette révolution culturelle.

Traduction: Carlos del Olmo. Révision: Aitzpea Leizaola et Imanol Ilárraz.