Interview with Teresa del Valle

Abstract

[es] El equipo editorial de Ankulegi me ha honrado al solicitarme la realización de esta entrevista a Teresa del Valle con motivo de un número especial dedicado a ella. Tengo la fortuna de mantener con Teresa del Valle desde hace muchos años un diálogo intelectual y personal que ella ha denominado generosamente el “seminario permanente” y cuya clave reside en su extraordinaria capacidad de escucha y de transformar un comentario, una anécdota o una noticia de prensa en categoría antropológica y, desde esa mirada, generar un discurso y una interpretación esclarecedora de la vida cotidiana colectiva y personal. Dado nuestro interés común por el estudio de los sistemas de género, nuestro diálogo gira en gran medida sobre el análisis del poder y del prestigio que hemos podido compartir también en trabajos e investigaciones comunes. Aunque cada una tiene sus obsesiones intelectuales particulares y recorridos biográficos diferentes, ambas somos feministas y hemos dedicado gran parte de nuestras vidas a contribuir a la causa de la emancipación de las mujeres desde la argumentación e investigación antropológica.

Sin embargo esta entrevista no pretende hacer público nuestro diálogo sobre determinadas cuestiones. Para mí es la ocasión, en el espacio limitado que me han indicado, de hacer reflexionar a Teresa sobre su biografía intelectual porque creo que es la mejor contribución para conocer el entramado de experiencias y claves teóricas en las que se sustenta su obra, su trayectoria académica y su manera de ser y estar en el mundo. Sus respuestas nos dan la oportunidad, a quienes como yo sentimos profundo agradecimiento y admiración por su magisterio, de seguir aprendiendo de su palabra que línea a línea es fuente de inspiración y sabiduría.